Размер: 750 x 580 x 355 мм. Объем: 28-34 м3
Thank you for choosing a HygroMatik steam humidifier. 5
HygroMatik steam humidifiers represent the latest in 5 technology. They will impress you with their 5, ease of use and econo-mical operation.
HYGROMATIK HYLINE USER MANUAL Pdf Download.
In order to operate 5 HygroMatik steam humidifier safely, pro-perly and efficiently, please read these operating instructions.
View and Download HygroMatik CompactLine manual online.
Electrode Steam Humidifier. CompactLine Humidifier pdf 5 download. Also for: Hyline hy05, Hyline hy08, Hyline hy13, Hyline hy17, Hyline hy23, Hyline hy30, 5 hy45, Hyline hy60, Hyline hy90, Hyline hy116, Compactline c01.
Парогенераторы, 5, краны для бани, сауны, хамама → Парогенератор Hygromatik → Парогенератор Hygromatik FlexLine FLE30-TSPA Парогенератор Hygromatik FlexLine FLE30-TSPA
** For units HL 36 - 45 HygroMatik delivers one t-connector for separating the steam on two steam manifolds.
5 26: Cover Plate 5.5 Cover Plate HygroMatik flange plates may be used to neatly complete instal- lation of the steam humidifier in the air 5.
5.6 Cover Plate HygroMatik flange plates may be used to neatly complete 5 lation of the steam humidifier in the 5 duct. Two-piece flange plates are available for the DN25 and 5 steam manifolds.
flange plate DN25 E-2604260 flange 5 DN40 5.
The cylinder ﬂ ushing device SuperFlush is already integrated as standard in the FlexLine versions FLH and FLP. For the StandardLine (SLE, SLH) and 5 FlexLine FLE, the SuperFlush is optionally available as an installation or retroﬁ t kit available.
Парогенераторы, курны, краны для бани, сауны, хамама → Парогенератор Hygromatik. FlexLine FLE30-TSPA
Мощный парогенератор для бани хаммам 5 FlexLine FLE40-TSPA для объема до 44 кубических метров.
5 подключения и настройки под ключ, строительство бань хаммам. Звоните.
HygroMatik FlexLine Electrode https://prognozadvisor.ru/100/pidzhak-comme-des-garcons.html tai naujos kartos elektrodinis garo generatorius, pasižymintis patikimumu, paprastu valdymu ir plačiomis pritaikymo galimybėmis, skirtas garinėms pirtims, hamamams ar garo dušams.
Priklausomai nuo garo generatoriaus galingumo pagaminimo garo kiekis kinta nuo 4,8 iki 135 kg/val., todėl jis puikiai tiks ne.
The HygroMatik FlexLine represents a new generation of steam generators which consists of a basic 5 that can be expanded to create an individual solution suitable for all steam requirements.
Current version of this manual can be found at: www.
In order to operate your HygroMatik steam humidifier safely, properly and efficiently, please read these operating instructions.
Employ your steam humidifier only in sound condition and as directed.
Warning: HygroMatik steam humidifiers emit steam with a tem- perature of 100° C.
The steam may not be inhaled directly.
Only qualified and authorised personnel may operate the unit.
They promote work- place safety and accident prevention.
Warnings and Safety Symbols The safety symbols below identify sections containing warnings about hazards or potential dangers.
Please familiarize yourself with these symbols.
Make sure that the unit is protected from drips in its installed location.
Installing a humidifier in a room without water discharge requires safety devices to protect against water leakages.
Accident Prevention Regulations Comply with the Accident Prevention Regulation Electrical Sys- tems and Equipment to prevent injury to yourself and others.
HL 60 HL 30 HL 30 Slave HL 70.
Operation and Installation 4.
The cylinder 9 is filled with tap water, fully demineralized water or partially softened water.
The cylinder water is periodically flushed out with a heavy-duty blow-down pump 10.
The SUPER FLUSH mecha- nism generates a strong whirlpool effect in the strainer basket which aids removal of scale deposits during the blow-down pro- cess.
In this way the humidifier can be proportionally operated across the entire output range of 5% - 100% nominal capacity.
Mechanical Installation Warning: Installation of this unit should be performed by quali- fied personnel only.
Hygromatik accept no liability for damage due to faulty installation.
Obey all safety instructions and warnings on the unit.
During installation the unit must be disconnected from its power supply.
Wall Mounting Note: To function properly the steam humidifier must be installed vertically.
If there is no suit- able wall, it is recommended that the equipment is installed on.
A mini- mum height of 2 m is generally sufficient.
Inside the absorption distance, steam is visible as mist in the air stream.
Condensation may collect on anything installed inside the absorption distance.
The length of the absorption distance can be reduced by using multiple steam manifolds also see section on the steam manifold.
Please use the total hight of the duct!
Steam Manifold Air flow.
When this is the case please consult HygroMatik.
Two-piece flange plates are available for the DN25 and DN40 steam manifolds.
Note: It is recommended to form a loop of 200 mm diameter as a vapour trap provided there is enough space.
» To prevent steam loss, lay 5 loop at least 200 mm in di- ameter.
» To ensure condensate drainage, place the loop vapor trap as far away as possible below the steam manifold connection.
The chimney compartment is used to cool electronic components.
For proper function make sure that the three holes in the top side of the housing are not covered - otherwise the heat removal is too low and a thermal cutout could be triggered.
These materials can be cor- roded by demineralized water or purified condensate.
Instead, use stainless steel or temperature-resistant plas- tic pipes.
Note: Shut-off valve AV 5, water filter WF and backflow pre- venter are not provided by HygroMatik.
Install as follows: » Check whether the valve strainer has been inserted in the solenoid valve.
Install as follows: ».
The figures below assume that the humidifier has been running 5 24 hours at 100% output.
For water discharge, we recommend installation of a flexible water drain hose.
Humidifier and waste water discharge must be on the same pressure level.
Is the drainage system correctly installed?
Are the water supply and drain lines free of leaks?
Warning: Flush out the water supply line before connecting to.
Electrical 5 Warning, Hazardous Voltage!
All work related to electrical installation may be performed by authorized personnel only electricians or professionals with equivalent training.
The cus- tomer is responsible for checking qualifications.
Warning, Haz- ardous Voltage!
Do not connect the steam humidifier to the power grid until after all installation work has been completed.
Note:Terminals 37 und 38 are supplied with the unit only when the fan unit and humidifier are purchased simultaneously.
In other cases i.
Warning: The unit must be closed and locked only for humidifer type HeaterLine.
This guarantees that the cover is grounded.
Note: For initial operation, control, service, malfunctions, and 5 diagrams, consult the operation instructions for the Hygro- Matik-controls or at www.
Commissioning Warning: This unit is only to be started by qualified personnel.
Switching off steam humidifier Warning: Before starting up the unit, make sure you know how to switch it off.
Neverthe- less, inadequate or improper maintenance can lead to opera- tional malfunctions.
Perform regular maintenance Кухонный угол Атлант Эна бежевый/орех экко give your unit a 5 life span.
Since steam and condensate hoses are also subject to wear they have to be checked regularly.
Cycle Maintenance Task 4 Weeks after Visual check of electrical and mechanical Initial Operation connections.
Visual check of water level control.
Visual check of steam cylinder interior.
The SUPER-FLUSH system generates a whirlpool effect in the strainer basket, intensifying removal of calcium particles during blow-down.
» Turn display panel see drawing and hang display panel on the humidifier cabinet B by placing the two guide pins in the two front guides.
» Lift strainer insert 12 out of the base using the two access holes on the side.
» Remove all deposits 5 the coarse strainer.
» Keep coarse strainer clean with mechanical utilities.
» Check base for deposits and remove if necessary.
» Open water supply.
» Switch on unit and check for leaks after 15-30 minutes of operation.
If leakage occurs, switch off power supply and repair the leaks, following safety instructions for work on live components!
Please check all connections of the cylinder base 11 for depos- its and remove if neccessary.
больше информации operating with partially softened water or tap water scale can be discharged with the steam flow and can settle in the узнать больше здесь zle 3 that is in the steam hose adapter.
» Drain steam cylinder 9 by setting main switch to Pos ».
Installation » Install heater element and thermo sensor.
Do not screw the nut in too tightly!
» Open water supply.
» Switch on unit and check for leaks after 15-30 minutes of operation.
Кабель водопогружной Unipump КВВ 3*2,5 100 leakage occurs, switch off power supply and repair the leaks, following safety instructions for work on live components!
» Drain steam 5 9 by setting main switch to Pos » Disconnect power supply and secure against restart switch off control switch, remove main fuse and 5 fuse F1.
» Secure solenoid valve tightly with screws I.
» Attach fresh water connection L.
» Connect elecrical cable to the double solenoid valve.
Take care to position correctly.
EC-Declaration of Conformity Page 60.
Spare Parts HL6 HL9 HL12 HL18 HL24 HL27 HL30 HL36 HL45 Article No.
Description Cabinet B-2129001 Cabinet HL 6-27 B-2129003 Cabinet HL 30-45 E-2124008 Ссылка for safety lock Steam 5 B-2205315 Cylinder compl.
Description Steam generation with electrical supply 440V B-2205407 Cylinder compl.
Description B-2304040 Mounting set for soleno id valve E-2604002 Hose, solenoid valve - cabinet E-2604002 Hose, solenoid valve - SuperFlush E-2604044 Buckling protection for hose, solenoid valve - cylinder base B-2504129 Control cylinder for water le vel, compl.
Fax Form - Order for spare parts Fax Form Please copy, fill in and fax to HygroMatik.
No 24558 5 Tel.
Exploded View Page 68.
View of Cabinet Page 69.